%PDF-1.3 % 2 0 obj <>stream hKn0>ŀFNZF liqS@ѐu# `W!f1MW3rUA)rj.|/V>o^vSnIѮ+t rĄYJ} ؕun.af)D0*I7paq^Cib oi~w`Wޝ)!m6ƮH) cǁڱ.^3 eJٸCb 5OdP}άdcTqggZ"_㌜3gXpj/d%kԴԕNDlU4zLQ*G] (aʱ}G<%3rϿ)G2BF!#dWI6,Ro NY endstream endobj 4 0 obj <>stream h0}NV*puoձ#QB_+4mv9!!qO0]Wq6r[A͚V>>>^9fIǺ*ЕJKF2݇1cۧO,I 0} Or #oY4G ?ϫw'h\0n6l硱[L8$Q]D:+Y[T0;ߘƥjsjW#HP!r/li%w>퇝qޙ H[PJBB|&s1گ,,vo^ dv!v+w='TӘz.3oCهf+`!~Tq_&bQ| 2A& dWY2.R o z endstream endobj 8 0 obj <>stream hKn0>ŀFNZF liqS@ѐu# `W!f1MW3rUA)rj.|/V>o^vSnIѮ+t rĄYJ} ؕun.af)D0*I7paq^Cib oi~w`Wޝ)!m6ƮH) cǁڱ.^3 eJٸCb 5OdP}άdcTqggZ"_㌜3gXpj/d%kԴԕNDlU4zLQ*G] (aʱ}G<%3rϿ)G2BF!#dWI6,Ro NY endstream endobj 10 0 obj <>stream h0}NV*puoձ#QB_+4mv9!!qO0]Wq6r[A͚V>>>^9fIǺ*ЕJKF2݇1cۧO,I 0} Or #oY4G ?ϫw'h\0n6l硱[L8$Q]D:+Y[T0;ߘƥjsjW#HP!r/li%w>퇝qޙ H[PJBB|&s1گ,,vo^ dv!v+w='TӘz.3oCهf+`!~Tq_&bQ| 2A& dWY2.R o z endstream endobj 14 0 obj <>stream q 1 i 0 841.89 595.276 -841.876 re W n 0 1 1 0 K 0 J 0 j .5 w 4 M []0 d /GS2 gs q 1 0 0 1 -8.5048 756.85 cm 0 0 m 612.284 0 l S Q Q /GS2 gs BT /F1 1 Tf 6.5 0 0 6.5 294.803 26.6797 Tm 0 0 0 1 k .1008 Tc .3941 Tw [(Re)-12.3(t)-23.5(t)10(ig)20.8( Au)-9.3(s)-20.8(t)2.7(ria)20.8( G)-7(m)-9.5(b)-3.4(H)]TJ /F2 1 Tf 0 0 0 .4 k 12.2112 0 TD 0 Tc 0 Tw ( )Tj 0 0 0 1 k .7282 0 TD .0798 Tc .3882 Tw [(V)18(o)-23.7(g)-32.4(e)-22.8(l u)-23.4(n)-23.6(d N)-21.1(o)-26.5(o)-16.9(t)-.2( S)-8.2(t)-28.7(r)39.8(.)-.2( 4)-12.2(,)-.2( 8)-39.8(6)-45.7(6)47.7(1)-.2( Wa)-24.6(r)-63.3(t)-34.6(b)-26.5(e)-25.8(r)-9.7(g)-20.2(, A)-21.2(u)-28.5(s)-39.7(t)-28.7(r)-28.7(i)-11.7(a)]TJ ET /GS3 gs BT 6.5 0 0 6.5 294.803 18.6797 Tm /Cs8 cs 1 scn -.0302 Tc .1478 Tw [(T)71(:)-.2( +)-19.3(4)-27(3 \()-30.3(0)-31.3(\))-18.4(3)-38.6(8)-28.5(5)-33.9(8)-20.7(/)15.9(6)-43.4(0)-5.3(1)12.1(-)-60.4(0)-14(,)-.2( F)-5.7(:)-.2( D)-10.1(W)-.2( 1)35.9(2)-37.5(9)-28.4(8)-19.2(, m)-18.9(a)-24.6(r)-33.3(k)-7.9(e)-22.8(t)-24.2(i)-20.8(n)-19.2(g)-31.8(@)-46.5(v)-15.1(o)-23.7(g)-32.4(e)-22.8(l)-21(u)-23.4(n)-23.6(d)-31.3(n)-23.6(o)-26.5(o)-16.9(t)-24.7(.c)-25.1(o)-24.2(m)-11(, w)-62.3(w)-62.3(w)7.2(.)29.8(v)-15.1(o)-23.7(g)-32.4(e)-22.8(l)-21(u)-23.4(n)-23.6(d)-31.3(n)-23.6(o)-26.5(o)-16.9(t)-24.7(.).6(c)-25.1(o)-24.2(m)]TJ ET /EmbeddedDocument /MC1 BDC /GS2 gs BT /F3 1 Tf 18.3206 0 0 18.3206 147.0815 18.5444 Tm 0 0 0 .8 k .05 Tc 0 Tw (VOGEL)Tj /F4 1 Tf 13.7405 0 0 13.7405 214.0991 18.5444 Tm 0 Tc (&)Tj /F3 1 Tf 18.3206 0 0 18.3206 224.4593 18.5444 Tm .05 Tc (NOOT)Tj ET /EmbeddedDocument /MC2 BDC q 1 i 125.243 39.648 m 116.61 39.648 110.101 32.532 110.101 24.528 c 110.101 16.595 116.516 9.3857 125.243 9.3857 c 133.833 9.3857 140.385 16.422 140.385 24.528 c 140.385 32.59 133.84 39.648 125.243 39.648 c W* n 108.881 8.1548 32.712 32.712 re W n q 30.719 0 0 30.617 109.949 9.2225 cm /Im1 Do Q EMC EMC Q BT /F5 1 Tf 12 0 0 12 28.3465 730.8428 Tm 0 0 0 .6 k .1 Tc (Bad- und Designheizkrper)Tj ET /EmbeddedDocument /MC3 BDC BT /F3 1 Tf 25.7745 0 0 25.7745 375.6457 788.5124 Tm 0 0 0 .8 k .05 Tc (VOGEL)Tj /F4 1 Tf 19.3309 0 0 19.3309 469.9296 788.5124 Tm 0 Tc (&)Tj /F3 1 Tf 25.7745 0 0 25.7745 484.505 788.5124 Tm .05 Tc (NOOT)Tj ET /EmbeddedDocument /MC4 BDC q 1 i 344.923 818.202 m 332.777 818.202 323.62 808.191 323.62 796.93 c 323.62 785.77 332.645 775.627 344.923 775.627 c 357.007 775.627 366.225 785.526 366.225 796.93 c 366.225 808.272 357.017 818.202 344.923 818.202 c W* n 321.904 773.896 46.006 46.006 re W n q 43.068 0 0 42.952 323.406 775.438 cm /Im2 Do Q EMC EMC Q BT /F2 1 Tf 15 0 0 15 39.685 705.9158 Tm 0 0 0 .6 k 0 Tc ( )Tj ET /GS3 gs BT /F6 1 Tf 12 0 0 12 39.685 705.9158 Tm /Cs8 cs 1 scn .02 Tc [(Garantieerklrung Nr)92(.)]TJ 9 0 0 9 39.685 690.9158 Tm [(zugunsten des Bauherr)18.1(en und des verarbeitenden Heizungsbau-Fachbetriebes)]TJ 0 -2.2428 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD (Bauherr )Tj /F5 1 Tf 14.8031 0 TD (Name)Tj /F6 1 Tf -14.8031 -2.4 TD ( )Tj /F5 1 Tf 14.8031 0 TD (Strae)Tj /F6 1 Tf -14.8031 -2.4 TD ( )Tj /F5 1 Tf 14.8031 0 TD (PLZ/Ort)Tj -14.8031 -2.4 TD 14.5251 Tw [( Land)]TJ /F6 1 Tf T* 0 Tw (Bauobjekt )Tj /F5 1 Tf 14.8031 0 TD (Strae)Tj 7 0 0 7 39.685 562.7307 Tm (\(falls abweichend von obiger Anschrift\))Tj /F6 1 Tf 9 0 0 9 161.589 562.7307 Tm ( )Tj /F5 1 Tf 1.2582 0 TD (PLZ/Ort)Tj -14.8031 -2.4 TD 14.5251 Tw [( Land)]TJ /F6 1 Tf T* 0 Tw (Heizungsbau- )Tj /F5 1 Tf 14.8031 0 TD (Name)Tj /F6 1 Tf -14.8031 -1.2 TD (fachbetrieb)Tj T* ( )Tj /F5 1 Tf 14.8031 0 TD (Strae)Tj /F6 1 Tf -14.8031 -2.4 TD ( )Tj /F5 1 Tf 14.8031 0 TD (PLZ/Ort)Tj -14.8031 -2.4 TD 14.5251 Tw [( Land)]TJ T* 0 Tw [( )-6021.2(Stck V)55.2(ogel & Noot Heizkrper )-12412(Einbau abgeschlossen am:)]TJ ET 0 0 0 .4 K 0 J 0 j .35 w 4 M []0 d /GS2 gs 1 i q 1 0 0 1 209.764 667.732 cm 0 0 m 345.827 0 l S 1 0 0 1 0 -21.592 cm 0 0 m 345.827 0 l S 1 0 0 1 0 -21.591 cm 0 0 m 345.827 0 l S 1 0 0 1 0 -21.592 cm 0 0 m 345.827 0 l S 1 0 0 1 0 -21.591 cm 0 0 m 345.827 0 l S 1 0 0 1 0 -21.592 cm 0 0 m 345.827 0 l S 1 0 0 1 0 -43.03 cm 0 0 m 345.827 0 l S 1 0 0 1 0 21.439 cm 0 0 m 345.827 0 l S 1 0 0 1 0 -43.03 cm 0 0 m 345.827 0 l S 1 0 0 1 0 -21.592 cm 0 0 m 345.827 0 l S 1 0 0 1 0 -19.555 cm 0 0 m 345.827 0 l S 1 0 0 1 -170.079 -21.259 cm 0 0 m 53.858 0 l S 1 0 0 1 409.375 0 cm 0 0 m 106.531 0 l S Q /GS3 gs BT 9 0 0 9 39.685 407.5338 Tm ( )Tj 0 0 TD .02 Tc [(Auf die, fr vor)18.1(genanntes Bauobjekt gelieferten Heizkrper des Herstellers Rettig ICC)20( )]TJ 0 -1.2 TD [(leisten wir ber unser)18.1(e Allgemeinen Geschftsbedingungen hinaus nachfolgende Garantie:)]TJ 7 0 0 7 39.685 383.3337 Tm .0341 Tw (Die Rettig Austria GmbH bescheinigt, dass smtliche )Tj 25.2644 0 TD .01 Tc (Bad- und Designheizkrper )Tj 12.9132 0 TD .02 Tc [(der Marke V)55.2(ogel & Noot, in ihr)18.1(er technischen Ausf)]TJ 23.8573 0 TD [(hrung, Gertesicherheit)20( )]TJ -62.0349 -1.2 TD -.0139 Tw [(und Qualitt den internationalen Standar)18.1(ds entspr)18.1(echen. Laufende Qualittskontr)18.1(ollen sowohl beim Hersteller des Feinbleches bzw)]TJ 61.2374 0 TD [(. der Rohr)18.1(e, als auch in der)20( )]TJ -61.2374 -1.2 TD 0 Tw [(Pr)18.1(oduktion stellen sicher)92.1(, dass nur einwandfr)18.1(eies Material zum Einsatz kommt und sich eine gleich bleibende Qualitt und Dichth)]TJ 60.2073 0 TD (eit erzielen lsst.)Tj -60.2073 -1.9143 TD .0068 Tw [(Unser)18.1(e Heizkrper wer)18.1(den alkalisch entfettet, eisenphosphatiert und elektr)18.1(otauchgrundiert. Eine anschlieende elektr)18.1(ostatische )]TJ 60.3076 0 TD [(Beschichtung mit Kunststof)18.1(f-)]TJ -60.3076 -1.2 TD .0296 Tw [(pulver \(Epoxierung\) sor)18.1(gt fr ein gleichbleibendes Aussehen \(kein Nachdunkeln\). V)55.2(orbehandlung und Grundierung ermglichen die A)]TJ 62.8667 0 TD (ufbringung einer bean-)Tj -62.8667 -1.2 TD 0 Tw [(spruchbar)18.1(en Deckschicht. Die Anfor)18.1(derungen der DIN 55900, wer)18.1(den bertr)18.1(of)18.1(fen.)]TJ 0 -1.9143 TD [(Sollte tr)18.1(otz Einhaltung der Betriebsbedingungen der Heizkrper von:)]TJ /F6 1 Tf 0 -1.2 TD ( Betriebsdruck max. 10 bar)Tj T* ( Betriebstemperatur max. 110 C)Tj /F5 1 Tf T* -.0036 Tw [(dennoch eine Undichtigkeit auftr)18.1(eten, so leisten wir innerhalb von)]TJ /F6 1 Tf 30.805 0 TD .0196 Tc -.0034 Tw [( 5 Jahr)17.7(en*)]TJ /F5 1 Tf 4.9693 0 TD .02 Tc -.0036 Tw [( ab Einbau kostenlosen Ersatz fr das schadhafte Pr)18.1(odukt. Diese Garantie gilt nur)20( )]TJ -35.7743 -1.2 TD -.0481 Tw [(fr Heizkrper in geschlossenen und stndig gefllten W)37.1(arm- bzw)55.2(. Heiwasseranlagen, die fachkundig unter Beachtung der VDI-Ri)]TJ 61.3583 0 TD [(chtlinien 2035 V)55.2(erhtung)20( )]TJ -61.3583 -1.2 TD 0 Tw [(von Schden dur)18.1(ch Korr)18.1(osion und Steinbildung in W)37.1(armwasserheizungsanlagen installiert sind.)]TJ 0 -1.9143 TD .0107 Tw [(Fr die Einbr)18.1(ennlackierung der Heizkrper bernehmen wir Garantie nach DIN 55 900 Beschichtungen fr Raumheizkrper T)111.1(echnis)]TJ 62.8791 0 TD [(che Lieferbedingungen)20( )]TJ -62.8791 -1.2 TD 0 Tw [( Industriell her)18.1(gestellte Fertiglackierungen nach dem Kennbuchstaben FW)24.2(A. Kein Garantieanspruch besteht fr Heizkrper)92(, die:)]TJ 0 -1.9143 TD [(1. )-447.8(vor dem Einbau im Fr)18.1(eien lagerten oder der)18.1(en Einbau auf Baustellen bei of)18.1(fenen Rumen \(z.B. noch keine Fenster etc\) erfolgte)]TJ 60.9461 0 TD 0 Tc (;)Tj -60.9461 -1.2 TD .02 Tc .0622 Tw [(2. )-385.6(dur)18.1(ch inner)18.1(en Korr)18.1(osionsangrif)18.1(f, \(z.B. ber das Heizungswasser etc\), oder dur)18.1(ch von uns nicht zu vertr)18.1(etende Deformierungen )]TJ 61.6294 0 TD [(\(dur)18.1(ch zB: unsachgeme)20( )]TJ -60.0096 -1.2 TD -.0234 Tw [(Lagerung, T)92.1(ransport oder Montage; zu hohes Abdrcken; Fr)18.1(osteinwirkung; Regelungsbedingte dynamische Druckschwankungen im Leitun)]TJ 64.3989 0 TD [(gsnetz von mehr)20( )]TJ -64.3989 -1.2 TD 0 Tw (als 20% bei einem gleichzeitigen statischen Druck von mehr als 75% des Nenndruckes; zu hohen statischen Druck verursacht\) undic)Tj 61.3245 0 TD [(ht wur)18.1(den;)]TJ -62.9443 -1.2 TD .13 Tw [(3. )-317.8(nicht entspr)18.1(echend der DIN 55900 \(zB in WC-Rumen und im Ber)18.1(eich von Spritzwasser)18.1(einwirkung, etc. - Sonderbeschichtungen fr)]TJ 64.93 0 TD [( die vor)18.1(genannten)]TJ -63.3102 -1.2 TD 0 Tw [(Einsatzorte auf Anfrage\) installiert sind.)20( )]TJ -1.6198 -1.9143 TD .0526 Tw [(Ausgenommen von dieser Garantie sind auch Schden die aufgrund von normaler Abntzung, dur)18.1(ch hher)18.1(e Gewalt, vorstzliche oder f)]TJ 64.1923 0 TD (ahrlssige Beschdi-)Tj -64.1923 -1.2 TD .0246 Tw [(gung, die dur)18.1(ch das Nichtbeachten der Montage-, Inbetriebsetzungs-, Gebrauchs- und P)]TJ 42.0363 0 TD [( )44.1(egeanweisungen sowie ungeeigneter Betriebsmittel, Fr)18.1(emdkrper)55.2(-)]TJ -42.0363 -1.2 TD 0 Tw [(einschwimmungen, mangelhafter Bauarbeiten, chemischer)55.2(-, elektr)18.1(ochemischer)55.2(- oder elektrischer Ein)]TJ 47.2187 0 TD [( )19.5(sse, sowie dur)18.1(ch jegliche Eingrif)18.1(fe Dritter entstehen.)20( )]TJ -47.2187 -1.9143 TD .0765 Tw [(Bei ber)18.1(echtigten Mngelrgen r)18.1(eparier)18.1(en wir den betr)18.1(ef)18.1(fenden Heizkrper kostenlos, wobei uns zuvor die Gelegenheit zu geben ist)]TJ 62.9736 0 TD [(, die Ber)18.1(echtigung der)20( )]TJ -62.9736 -1.2 TD 0 Tw [(Beanstandung zu berprfen. Der Austausch von Heizkrpern darf nur nach vorheriger Abstimmung mit uns vor)18.1(genommen wer)18.1(den.)]TJ 0 -1.9143 TD .0244 Tw [(V)55.2(or Inanspruchnahme dieser Garantie sind bei uns genaue Angaben zu Einbaudatum, Baustelle und Reklamationsgrund einzur)18.1(eichen, a)]TJ 63.47 0 TD (nsonsten die Bearbei-)Tj -63.47 -1.2 TD 0 Tw (tung einer Reklamation leider nicht mglich ist.)Tj 0 -1.9143 TD 0 Tc ( )Tj 0 0 TD .02 Tc [(* Die vorstehende Garantieerklrung ist nur wirksam, wenn sie dur)18.1(ch)]TJ 0 -1.2 TD [(einen die Montage dur)18.1(chfhr)18.1(enden zugelassenen Installateur innerhalb)]TJ T* [(von 3 Monaten nach Einbau per Formblatt angefor)18.1(dert wur)18.1(de.)]TJ T* [(Darin erklrt er)92.1(, dass die von uns aufgestellten V)55.2(erwendungs- und)]TJ T* [(Montageanweisungen beachtet wur)18.1(den.)]TJ 0 -2.4 TD (nderungen vorbehalten.)Tj 42.5197 6.061 TD [(W)37.1(artber)18.1(g, am:)]TJ 0 -6 TD (Unterschrift:)Tj ET /GS2 gs q 1 0 0 1 388.346 105.712 cm 0 0 m 167.245 0 l S 1 0 0 1 -6.074 -41.075 cm 0 0 m 173.319 0 l S 1 0 0 1 -208.414 641.015 cm 0 0 m 205.985 0 l S Q endstream endobj 15 0 obj <>/XObject<>/ExtGState<>/ColorSpace<>/Properties<>>> endobj 26 0 obj <>stream hު6P A]CZ. &~ endstream endobj 24 0 obj [/Separation/Black/DeviceCMYK 26 0 R] endobj 7 0 obj <>stream Adobe d s !1AQa"q2B#R3b$r%C4Scs5D'6Tdt& EFVU(eufv7GWgw8HXhx)9IYiy*:JZjz m !1AQa"q2#BRbr3$4CS%cs5DT &6E'dtU7()euFVfvGWgw8HXhx9IYiy*:JZjz ? N*S6*ثb͊6*ثb͊6*ث eS4 y6CG`r`9