Hygiene Ventil

Eficienta dovedita in spatii cu cerinte igienice sporite
Informatii tehnice Catalog prezentare Calculator puteri termice

Descrierea produselor

Radiatoarele produse de VOGEL & NOOT indeplinesc numeroase standarde de calitate recunoscute la nivel international si procesele de productie din toate fabricile sunt certificate ISO. Mai mult decat atat, datele de calitate si performanta ale radiatoarelor panou de la VOGEL & NOOT sunt periodic verificate si confirmate de insitutii europene acreditate.

Przegląd modeli

Dimensiunile variate corelate cu numarul de panouri radiante, precum si diferitele modele de design si de versiunile de estetica a racordarii, determina o gama larga de modele, care raspund mai multor necesitati individuale.

Tip 10 V

Tip 10 V

Tip 10 V

Tip 10 V

Tip 10 V

1 panou radiant
Height Inaltime 300 400 500 600 900
Lenght Lungime pana la 3000
Depth Adancime 46

Extindere: sunt disponibile si alte dimensiuni extinse in trepte de 200 mm, pentru lungimi totale incepand de la 400 mm, precum si dimensiuni speciale de 520, 720, 920, 1120 si 1320 mm

Podłączenia  Racorduri: 4 x filet interior G 1/2" I.G. pozitionate lateral si 2 x filet exterior G 3/4 A.G. in versiune constructiva ventil, pozitionate in partea inferioara dreapta (standard) sau in stanga (la cerere)

Ciśnienie próbne  Presiune maxima de incercare: 13 bar

Ciśnienie pracy  Presiune maxima de lucru: 10 bar

Temperatura zasilania  Temperatura maxima de lucru: 110 °C 

Tip 20 V

Tip 20 V

Tip 20 V

Tip 20 V

Tip 20 V

2 panouri radiante
Wysokość Inaltime 300 400 500 600 900
Długość Lungime pana la 3000
Głębokość Adancime 80

Extindere: sunt disponibile si alte dimensiuni extinse in trepte de 200 mm, pentru lungimi totale incepand de la 400 mm, precum si dimensiuni speciale de 520, 720, 920, 1120 si 1320 mm

Podłączenia  Racorduri: 4 x filet interior G 1/2" I.G. pozitionate lateral si 2 x filet exterior G 3/4 A.G. in versiune constructiva ventil, pozitionate in partea inferioara dreapta (standard) sau in stanga (la cerere)

Ciśnienie próbne  Presiune maxima de incercare: 13 bar

Ciśnienie pracy  Presiune maxima de lucru: 10 bar

Temperatura zasilania  Temperatura maxima de lucru: 110 °C 

Tip 30 V

Tip 30 V

Tip 30 V

Tip 30 V

Tip 30 V

3 panouri radiante
Height Inaltime 300 400 500 600 900
Lenght Lungime pana la 3000
Depth Adancime 166

Extindere: sunt disponibile si alte dimensiuni extinse in trepte de 200 mm, pentru lungimi totale incepand de la 400 mm, precum si dimensiuni speciale de 520, 720, 920, 1120 si 1320 mm

Podłączenia  Racorduri: 4 x filet interior G 1/2" I.G. pozitionate lateral si 2 x filet exterior G 3/4 A.G. in versiune constructiva ventil, pozitionate in partea inferioara dreapta (standard) sau in stanga (la cerere)

Ciśnienie próbne  Presiune maxima de incercare: 13 bar

Ciśnienie pracy  Presiune maxima de lucru: 10 bar

Temperatura zasilania  Temperatura maxima de lucru: 110 °C  

Informatii tehnice

Radiatorul Hygiene Ventil, contine sistemul de racordare de tip ventil si este compatibil pentru instalatii cu racordare bitubulara, folosind un robinet dublu tur-retur pentru racordare bitubulara sau instalatii cu racordare monotubulara, folosind un robinet dublu tur-retur pentru racordare monotubulara. Pe langa racordarea inferioara laterala (dreapta sau stanga), constructia sofisticata permite si alte versiuni de racordare cum ar fi cele folosite la radiatoarele compacte (cu racordare laterala), cum sunt racordarea pe o singura parte sau cea pe ambele parti.

Radiatoarele sunt livrate gata de montaj in instalatii cu racordare bitubulara si cu ventilele termostatice (preinstalate din fabrica) presetate corespunzator puterii termice a radiatorului.

Pentru sisteme de incalzire centralizata (termoficare) care prezinta o diferenta mare intre temperatura agentului termic de tur si cea de retur, poate fi furnizat la cerere un radiator cu ventil termostatic care permite o reglare precisa si directa.

Tipuri de racordare – sistem bitubular

A) Racordare pe o singura parte 
B) Racordare pe o singura parte 
C) Racordare in partea inferioara (Atentie: performanta redusa)
D) Racordare pe ambele parti

Sposoby podłączania – instalacja dwururowa

Zasilanie  Tur

Powrót  Retur

Zaślepka  Dop

Odpowietrznik  Ventil de aerisire

Spust  Dop de golire 

tabel valori kv

kv_tabela_wartosci

 Este posibila, de asemenea, schimbarea presetarii ventilului, atunci cand echipamentul functioneaza la presiune.

Racordare bitubulara - Modalitati de reglare pentru ventilul termostatic incorporat

Racordare bitubulara

Instructiuni de reglare: 
Radiatoarele cu ventil termostatic incorporat de la VOGEL&NOOT sunt pregatite din fabrica pentru racordare bitubulara. Fiecare radiator este echipat cu un ventil termostatic presetat incorporat, corespunzator puterii termice a radiatorului. Valoarea presetata kv este de asemenea marcata in culoare vizibila pe suprafata frontala. .

Observatie: In cazul in care este necesara o personalizare a setarilor, valorile presetate kv pot fi modificate.

Radiatorul este livrat cu ventilul ce este prevazut cu capac de protectie. Dupa eliminarea capacului de protectie (fig. A) pot fi montate urmatoarele tipuri de senzori (capete) termostatice (fig. B): gama ”RA” (RA 2992, RA 2990, RA 2920, RAS-C2, RAS-D, RAE, RA 2000 sau RAW), ”RAX - X-tra Collection” de la Danfoss, “VK” de la Heimeier, “D” de la Herz, “thera DA” de la MNG si “UNI XD” de la Oventrop.

Racordare monotubulara – Ventil termostatic incorporat presetat din fabrica

Racordare monotubulara

In cazul racordarii monotubulare, setarea ventilului termostatic incorporat pe pozitia N.

Radiatorul este livrat cu ventilul ce este prevazut cu capac de protectie. Dupa eliminarea capacului de protectie (fig. A) pot fi montate urmatoarele tipuri de senzori (capete) termostatice (fig. B): gama ”RA” (RA 2992, RA 2990, RA 2920, RAS-C2, RAS-D, RAE, RA 2000 sau RAW), ”RAX - X-tra Collection” de la Danfoss, “VK” de la Heimeier, “D” de la Herz, “thera DA” de la MNG si “UNI XD” de la Oventrop.

Atentie: In timpul instalarii robinetului dublu pentru racordare monotubulara, asigurati-va ca piesa adaptor pentru tur a fost fixata pe sensul de tur al robinetului (1) si piesa adaptor pentru retur a fost fixata pe sensul de retur al robinetului (2).

Culori

Radiatoarele Hygiene Ventil sunt disponibile in 45 de culori diferite.

Marcajul CE si Declaratia de Performanta (DoP)

Regulamentul Uniunii Europene privind comercializarea produselor pentru constructii mentioneaza ca produsele pentru constructii, inclusiv radiatoarele si convectorii trebuie sa fie marcate CE in conformitate cu standardele europene cu aplicatie in domeniul produselor pentru constructii - EN 442 si sa detina Declaratia de Performanta. Marcajul CE certifica faptul ca fiecare produs indeplineste cerintele procesului de fabricatie in conformitate cu normele de fabricatie, testare si livrare. Regulamentul a fost adoptat in data de 1 iulie 2013.

Produsele Rettig ICC sunt marcate CE, iar Declaratia de Performanta a Rettig ICC si documentele sale de referinta, Anexa D si Anexa M, care descriu parametrii si detaliile de performanta ale produselor, sunt disponibile conform Regulamentului UE privind comercializarea produselor pentru constructii. Consultati Declaratia de Performanta a Rettig ICC atasata si documentele din linkurile de mai jos.

Tip radiator
Inaltime
mm
mm
Lungime
mm
mm
Putere termica
W
%
%
Temperatura
°C
°C
°C
Lista de lucru (0)

Cauta radiatoare