Text for invitation of tenders
BAWA and BAWA T, FATALA right/ left and ARUN T modernization radiators by Vogel & Noot BAWA modernization radiator
consist of circular or flat precision heating- and collecting pipes made of steel, connected by pressure resistance welding (no visible weld seams); all pipe ends have been closed by a special friction welding; available as standard model. The maximum positive operating pressure is 10 bar, the test positive pressure is 13 bar, the maximum operating temperature is 110 Grad C; performance verification in accordance with DIN EN 442 and OENORM EN 442; equipped with a dummy plug and a vent plug, a wall fastening set in the corresponding radiator colour, suitable for vertical and horizontal radiator alignment; suitable for bathroom units; double-coat (ATL), finished with electrostatic powder coating; installation of an electric heat element is possible;
Coat: standard design – standard colour 9016 (Traffic White); available in a wide variety of standard and sanitary ware colours, according to our colour chart;
Chromium-plated or gold-plated surface-finish (available only with the SEINE and the FULDA, up to a maximum overall length of 750 mm).
Overall height: 1196, or 1756 mm.
Overall length: 500, or 600 mm.
Overall width: 97 – 109 mm (wall clearance included); a spacer ring is not included;
Using 1 spacer ring set: 109 – 121 mm.
Using 2 spacer ring sets: 121 – 133 mm.
Using 3 spacer ring sets: 133 – 145 mm.
For the hub distances: 500, 600, 900, 1000, 446, 546, 846, 946, 560, and 960 mm.
Connections: 2 x internal thread G ½”, bottom; 2 x internal thread G ½”, on the side, left, or right; 1 x internal thread G ¼” (for the vent plug).
BAWA T modernization radiator
Overall height: 1194, or 1754 mm.
Overall length: 500, or 600 mm.
Overall width: 113 – 125 mm (wall clearance included); a spacer ring is not included;
Using 1 spacer ring set: 125 – 137 mm.
Using 2 spacer ring sets: 137 – 149 mm.
Using 3 spacer ring sets: 149 – 161 mm.
For the hub distances: 500, 600, 900, 1000, 446, 546, 846, 946, 560, and 960 mm.
Connections: 2 x internal thread G ½”, bottom; 2 x internal thread G ½”, on the side, left, or right; 2 x internal thread G ½” (on top).
Overall height: 1196, 1756 mm
Overall length: 500 and 600 mm
FATALA left-hand modernization radiator
Overall width (wall clearance included):
without spacing rings: 97 – 109
with 1 spacing ring set: 109 – 121
with 2 spacing ring sets: 121 – 133
with 3 spacing ring sets: 133 – 145
for boss spacing: 500, 600, 900, 1000, 446, 546, 846, 946, 560 and 960 mm
Connections: 2 x G ½ internal threat, bottom, 2 x G ½ internal threat, left-hand or right-hand side, and 1 x G ¼ internal threat, for vent plug.
ARUN-T modernization radiator
Overall height: 1194, 1754 mm,
Overall length: 600 and 750 mm
Overall length incl. wall clearance:
at overall length of 600: 719 – 731 mm
at overall length of 750: 869 – 881 mm
for boss spacing: 500, 600, 900, 1000, 446, 546, 846, 946, 560 and 960 mm
Connections: 2 x G ½ internal threat, on sides
2 x G ½ internal threat, top
1 x G ½ internal threat, bottom (dummy plug)
1 x G ½ internal threat, dummy socket for floor fastening
PTC-electric Heat Element:(exception: ARUN-T)
made of stainless steel, with thread G 1/2"; self-adjusting: the temperature-dependent PTC-heat element independently controls the water temperature in the radiator by changing the resistance.
Wattage: 300, or 600 watts; transformer 230 volts;
Design: with safety plug (IP 64), or with safety plug and switch (IP 40).
Infrared Control Set :(exception: ARUN-T)
To control room temperatures with design radiators. Clear LCD display with simultaneous indicators of room temperature, target temperature, operation mode and BOOST symbol.
It is possible to install the receiver as a substitute for the traditional wall socket.
Design: as a set including a PTC electric heating element according to the required radiator power, or as a single component without PTC electric heating element.